本庄地区打年糕大会(2025年12月14日)活动实况 1

本庄地区打年糕大会

每年12月在大阪市北区本庄地区举办的打年糕大会。使用传统的石臼与木杵舂打年糕,与社区居民一同体验原汁原味的日本传统文化。

返回首页

2025年12月14日

  • 7名学生志愿者(其中6名为留学生)
  • 地点:本庄会馆

用石臼和木杵打好的年糕由社区长辈们亲手一个个揉圆,售卖给前来的居民。活动还设有打年糕体验环节,让社区的小朋友们亲身触摸日本传统文化,现场热闹非凡。山口学园的7名学生除担任手握木杵打年糕的“打手”外,还与社区居民默契分工,协助揉搓年糕、熬煮红豆年糕汤等各项工作。

当日流程

  • 负责打年糕的人挥动木杵,翻年糕的人默契配合翻转,大家互相呼应,节奏明快欢快。
  • 向社区的长辈们请教技巧,亲手将刚出锅的年糕揉捏得圆润饱满。
  • 用做好的年糕制作红豆年糕汤、黄豆粉年糕和海苔年糕卷。展位前一度排起了长长的队伍。
  • 在各项忙碌间隙,大家围在一起品尝刚出锅的新鲜年糕。
本庄地区打年糕大会(2025年12月14日)活动实况 2

参加学生的感言

“打年糕的时候,周围的人都在齐声喊着‘嗨哟!’‘加油!’的号子。我觉得那就像是在为我加油鼓劲,心里特别高兴。最近感觉和社区邻里之间的距离更近了,初来乍到的不安也彻底烟消云散了!”
ECC国际外语专门学校 日本语学科(来自中国)(摘自活动报告)

主办方与社区居民心声

“希望大家通过这次活动,能真切体会到协同合作的魅力与乐趣——一个人做不到的事,大家齐心协力就能办到。年轻人的加入让现场氛围瞬间明朗起来,也吸引了更多年轻一代前来参与。”
本庄东一东町会长·灾害救助部长 疋田 先生(摘自活动报告)

活动剪影