菅北カーニバル (2026.08.21~22) को गतिविधिको दृश्य 1

菅北カーニバル

स्थानीय बासिन्दासँग खेल कर्नरको जिम्मा लिएर बालबालिकाले आनन्द लिन सक्ने गर्मीयामको उत्सवलाई सहयोग गर्छन्।

मुख्य पृष्ठमा फर्कनुहोस्

ओसाका सहरको किता वार्डमा अवस्थित कान्बोकु (Kanboku) क्षेत्र। विद्याका देवता सुगावारा नो मिचिजाने (Sugawara no Michizane) को पूजा गरिने ओसाका तेन्मान्गु मन्दिरको उत्तरतर्फ रहेकाले यसलाई 'कान्बोकु' भनिएको हो। यस क्षेत्रमा तेन्जिनबाशी-सुजी किनमेल सडक र तेन्मा बजार जस्ता ठाउँहरू छन्, जहाँ चहलपहलपूर्ण सहर फैलिएको छ। यस्तो व्यापारिक सहरमा 60 वर्षभन्दा बढी समयदेखि चल्दै आएको एउटा ग्रीष्मकालीन चाड (समर फेस्टिभल) छ। यो 'कान्बोकु कार्निभल' (Kanboku Carnival) का नामले परिचित छ, र स्थानीय 120 भन्दा बढी बासिन्दाहरूले स्वयंसेवक कर्मचारीका रूपमा कार्यक्रम सञ्चालन गर्छन्। गत वर्षजस्तै यस वर्ष पनि कर्मचारीको एक हिस्साका रूपमा यामागुची गाकुएन (Yamaguchi Gakuen) का विद्यार्थीहरू सहभागी भए। ECC गाकुएन उच्च विद्यालयका विद्यार्थीहरू पनि सामेल भएर खेलकुद कुना (गेम कर्नर) को व्यवस्थापन र बोन ओदोरी (Bon Odori) नृत्यमा नर्तकका रूपमा सहभागी भई कार्यक्रमलाई उत्साहपूर्ण बनाए।

कान्बोकु प्राथमिक विद्यालयमा 2 दिनसम्म आयोजना हुने 'कान्बोकु कार्निभल'। कार्यक्रमस्थलको बीचमा बनाइने काठको अग्लो मञ्च (यागुरा - Yagura) किता वार्डभित्रै सबैभन्दा अग्लो मानिन्छ।

菅北カーニバル (2026.08.21~22) को गतिविधिको दृश्य 2

सहभागी विद्यार्थीहरूको आवाज

मेरो गाउँ/गृहजिल्लामा यस्ता चाडपर्वहरू नहुने भएकाले, यसरी विद्यालयमार्फत स्थानीय चाडपर्वमा सहभागी हुन पाउँदा धेरै खुसी लाग्यो। गेमहरूको मज्जा लिइरहेका बालबालिकाहरू साँच्चै असाध्यै प्यारा थिए!
गतिविधि प्रतिवेदनबाट
मलाई शिक्षा क्षेत्रको काममा रुचि भएकाले, आज बालबालिकासँग धेरै कुराकानी र घुलमिल हुन पाएर धेरै खुसी लाग्यो। बालबालिकासँग समय बिताउनु साँच्चै रमाइलो हुँदो रहेछ भन्ने कुरा मैले फेरि महसुस गरेँ!
गतिविधि प्रतिवेदनबाट

आयोजक र स्थानीय बासिन्दाहरूको आवाज

कार्यक्रमस्थल कान्बोकु प्राथमिक विद्यालय स्थानीय बासिन्दाहरूका लागि एउटा महत्त्वपूर्ण ठाउँ हो र सामुदायिक आदानप्रदानको केन्द्र पनि हो। यस वर्ष सबै पुस्ताले रमाइलो गर्न सक्ने बोन ओदोरी बनाउने उद्देश्यले, हामीले यामागुची गाकुएनका साथीहरूलाई खेल कुनाका साथै बोन ओदोरीमा नाच्ने भूमिका पनि सुम्पिएका थियौँ। चाडपर्वको माहोललाई अझ बढी महसुस गर्न सकून् भनेर हामीले कान्बोकु क्षेत्रको पहिलो परम्परागत ज्याकेट (हाप्पी - Happi) पनि बनायौँ। गतिविधि सकिएपछि हामीले दिएको बाँसको पङ्खा (उचिवा) र मामेसिबोरी (Mameshibori - थोप्लो भएको परम्परागत रुमाल) यस क्षेत्रका विशेष चाडपर्व उपहार हुन्। कार्यक्रमपछि पनि जापानी संस्कृतिसँग निरन्तर जोडिन पाए हामीलाई धेरै खुसी लाग्नेछ।
गतिविधि प्रतिवेदनबाट

गतिविधिका तस्बिरहरू

मूल गतिविधि प्रतिवेदन हेर्नुहोस् (जापानी भाषामा)